关于邀请参加2025中国—东盟能源电力合作与发展论坛(越南专场)暨2025第20届越南国际绿色能源及电力工业展览会的函

  各有关单位:

  中国国际贸易促进委员会电力行业委员会(以下简称“电力贸促会”)将联合越南工贸部、越南科技部、越南国家煤炭矿业集团和越南石油天然气集团于2025年4月24-26日在越南河内国际会展中心共同举办2025第2届中国—东盟能源电力合作与发展论坛(越南专场)(以下简称“论坛”)和第20届越南国际绿色能源及电力工业展览会(以下简称“电力展”)。

  作为“中越建交75周年”和“中越人文交流年”的重要活动,由中电联和越南相关部门主办的“论坛”在碳达峰、碳中和为背景下,将围绕企业在跨国跨区域的绿色能源合作发展路径、成效和未来展望,邀请中国、越南和东盟国家政府官员、知名专家学者、非政府组织、国际媒体、企业和金融机构等嘉宾参会,以绿色发展、低碳转型、碳市场建设、投资与合作、低碳城镇与园区发展、项目的风险评估与应对、国际智库交流、人才培养、技术交流、标准制定等方面的合作为核心议题,进行深层次的高效对接交流,还将举办涉及中越、中马、中印、中新、中柬等国家的边会活动,增进多边了解和合作。并以“创新能源转型合作、共享区域绿色未来”为主题,设置绿色能源及电力工业展,与越南和东盟各国同台展示中国在绿色和可再生能源领域的强大实力、领先应用技术和解决方案,以及在碳达峰碳中和领域的各项创新成果。展示中国行动,增进国际合作。以会与展联合、政与商互动的方式搭建与越南和东盟政商一体的高效交流合作平台,积极回应越南及东南亚国家对清洁能源的迫切需求,为当地能源结构的优化和绿色转型提供有力支持,共同推动区域清洁能源产业的可持续发展。

  为了更好的庆祝和丰富“中越建交75周年”和“中越人文交流年”活动内容,特设立“碳梦未来,共赴绿色之约—中越能源电力合作人文交流成果展示区”。旨在彰显我国在全球能源转型中的大国担当和“大国重器”的卓越风采,回顾与展望中越人文交流与行业合作的辉煌历程、技术创新、政策变革及未来发展蓝图。通过强化产业链、汇聚供应链资源,共同推动绿色、低碳、可持续的能源交流合作与发展,为两国乃至东盟的绿色发展贡献新的动力。

  会期还将组织拜访有关国际组织、政府部门、行业主管部门、知名企业和实地考察等双边交流贸易对接活动,深入了解当地营商投资环境、政策,加强行业交流,探讨合作机遇。

  作为中国国际贸易促进委员会和中国电力企业联合会共同管理的电力行业对外贸易促进机构。电力贸促会自2008年以来,组织国内企业先后赴20多个国家参与电力能源展会活动,在推动中国与各国产业对接、经贸合作和代言工商等方面发挥了重要作用。

  鉴于筹备活动时间紧且名额有限,若贵单位有意加入“中电联、电力贸促会企业家越南代表团”。请您于2025年3月1日前将附件中的报名表(附件3-4)以电子邮件方式反馈给大会组委会,有任何问题或需要进一步了解相关信息,敬请与我们联系。

  联系人:杨坤   

  电  话:010--59124601  59124661  13520136473

  传  真:010-59124661  邮 箱:dlsbzz@126.com

  附件:

  1.第20届越南国际绿色能源及电力工业展览会介绍

  2.中国—东盟能源电力合作与发展论坛(越南专场)赞助合作方案

  3.参展报名表(附件3)、参会报名表(附件4)

                                                                                               中国国际贸易促进委员会电力行业委员会

                                                                                                      2024年12月30日

  附件1

  2025第20届越南国际绿色能源及电力工业展览会介绍

  一、组织机构

  主办单位:中国电力企业联合会、越南工贸部、越南科技部、越南国家煤炭矿业集团、越南石油天然气集团

  协办单位:越南国家电力集团、越南电力协会、越南新能源企业协会、越南工业机械行业协会、越南机电协会、越南自动化协会、北部工业工业区管委会、河内市商业协会、越南电动汽车协会、越南汽车制造商协会、越南汽车-摩托车与自行车协会、越南清洁能源协会、越南节能科技应用协会、越南节能与能效协会

  承办单位:中国国际贸易促进委员会电力行业委员会、越南国家能源协会、南宁华越会展服务有限公司

  指导/支持单位:越南交通运输部、越南自然资源与环境部、柬埔寨国家电力公司、老挝国家电力公司、印尼国家电力公司、新加坡能源集团、越南河内电力总公司、越南南方电力总公司、越南北方电力总公司

  二、时间、地点、展览规模

       时间:2025年4月24-26日

      地点:越南·河内国际会展中心(ICE)

     展览规模:约1.2万平方米

  三、电力展和电力论坛背景

  经贸成效显著,中越及多国能源企业共襄盛举。自2006年起,博览会已成功举办19届,河内与胡志明市轮办,吸引十余国超350家能源企业参与,展览面积超万平米。中国展团以“绿色智慧能源电力及技术”为主题,汇聚南网、中核、东方电气、中广核、浙能集团等国有能源巨头,上市公司威胜集团,以及桂林电线电缆、大连一互等知名私企,与国际品牌如德、法、美、日、韩、越等同台竞技,共展最新能源技术成果。河南省、山东省、山西省、广西、西安市、天津市、惠州市、南京市、青岛市、潍坊市等多省市政府也积极组织企业参展参会,这一举措有力推动了地方经济与国际市场的对接。此外,展会还吸引了EVN HCM、Gelex、Vina Electric、Dat Vinh Tien、MBT、Nevon、Sigenergy、Hieu Kiet、Fluke、Daphaco、Phuc Huy Hoang、Holcom、Cadisun、JJ-LAPP、Elecnova 越南、DS电子、KNP越南、Nguyen Ha、Otech、Viet Gia Khang、CSI、三一、TME等全球众多能源相关企业共襄盛举。

  中越能源合作再深化:展会期间签署10余项战略协议,经贸成效显著。在展会期间,主办方精心组织了VIP座谈、贵宾专访、中越领导巡馆、工业园区考察等系列活动,这些活动为参展企业搭建了交流合作的平台。其中,10多家单位与越方电力部门成功签署了战略合作协议,这一成果进一步增强了展会的实效性和影响力,有力促进了贸易投资活动的深化。

  电力论坛亮点:举办的“中国—东盟电力合作与发展论坛(越南专场)”成为亮点之一。中电联、越南工贸部、越南科技部、越南EVN、威胜集团发表了致辞。南网、华能集团、大唐集团、威胜信息以及越南电力协会代表、越南企业代表TGE在论坛中进行了主旨演讲。中电联潘跃龙监事长在论坛中回顾了中越两国在电力领域的合作历程,并表示未来将继续加强合作,共同应对全球能源转型的挑战,为中越双方能够深化合作,共同推动绿色能源的可持续发展,为实现全球碳中和目标贡献力量。

  媒体聚焦,宣传报道增效添彩:本届展会受到了当地媒体的广泛关注与支持,数十家主流媒体和电视台进行了全面、深入的报道,使得展会的影响力得到了进一步扩大,本届展会受到电力、新能源行业、社会各界及领导同志以及参展参会的企业家广泛好评,取得了良好的成效。

  四、越南输配电和清洁能源领域市场前景

  一是经贸联系日益紧密。中国连续15年保持东盟最大贸易伙伴地位,东盟也连续4年成为中国最大贸易伙伴。今年上半年,双方贸易额同比增长10.5%。2023年,中国对东盟投资增幅高达44.6%,双向累计投资超过3800亿美元。二是新生动力不断涌现。东盟已成为中国车企海外投资最为集中地区。2023年中国品牌占东盟新能源汽车销量67%。风电、水电、太阳能等清洁能源合作规模持续扩大,有效助力地区能源转型。粤港澳大湾区、海南自贸港同东盟合作初见成效,海南自贸港东南亚投资中心正式运营。

  越南与中国陆海相连,在RCEP框架下,越中两国能源电力迎来合作发展的大机遇。作为中国在东盟的最大贸易伙伴及全球第四大贸易伙伴,越南的能源电力市场展现出巨大的潜力和广阔的前景。

  1、电力装机规模增长:越南电力装机规模预计从2021年的7660万千瓦增长至2030年的15800万千瓦(158GW),为能源投资提供广阔空间。

  2、绿色转型目标:越南计划在2030年停止开发煤电,2050年停止使用煤电,转向可再生能源优先发展。

  3、投资需求:2021至2030年间,越南对发电类项目投资总需求为1198亿美元(年均约120亿美元),输电网类项目投资为150亿美元(年均约15亿美元),总计1347亿美元。

  4、可再生能源发展目标:2030年,可再生能源发电占比预计达到39.2%,力争达到47%。具体新增装机包括光伏400万千瓦、海上风电600万千瓦、陆上风电1700万千瓦、燃气3000万千瓦、抽蓄240万千瓦、水电800万千瓦。同时,控制温室气体排放量在2.04亿吨以内。

  5、工业生态体系建设:设立两个跨区域可再生能源工业服务中心,构建完善的可再生能源及其工业生态体系。

  6、电网发展:加快电网同步发展,建设智能电网系统,确保电力供应安全可靠。

  7、供电标准:满足重要负荷区N-1标准,特别重要负荷区实施N-2标准。

  8、电力互联互通:加强电力互联互通,力争到2030年,电力出口容量规模达到5000-10000MW。

  9、电动车市场将强劲增长:VAMA预测2023年-2032年,越南电动汽车销量每年将增长25.8%,到2028年,越南电动汽车保有量将达到100万辆,而到2040年,这一数字将攀升至350万辆。政府目标:越南政府计划到2030年推动向电动汽车生产、组装、进口和使用过渡,到2050年将所有车辆转换为100%电动和绿色能源汽车。

  五、参展产品范围

  发电、输配电、核能利用、可再生能源利用、电力节能环保、电力信息及通信、电力自动化技术与设备、电工产品、电力机械、工器具、新能源汽车、储能及充电设备、电力工程咨询、基础设施建设、科技与创新、油气、资源、金融、咨询等相关领域,全面展示我国能源发展规划与建设成果、科技创新发展成果及东盟科技创新合作成果、各省市产业及企业的整体实力和发展成就、各种高端装备制造、生态建设、环境保护成就及生态环境公共展示、低碳示范区、城市和项目等。

  六、参展费用

  1.豪华特标(3m×3m):

  国内企业43800.00 RMB/个;

  境外企业6000.00 USD/个(含:9㎡豪标搭建及会刊内彩页一版)。

  2.标准展位(3m×3m):

  国内企业29800.00 RMB/个;境外企业4500.00 USD/个。

  3.室内空地(36㎡起):

  国内企业2980.00 RMB/㎡;境外企业450.00 USD/㎡。

  4.“碳梦未来,共赴绿色之约—中越能源电力合作人文交流成果展”中央主题展(36㎡起):国内企业7980.00 RMB/㎡;境外企业1150.00 USD/㎡(含场地租赁费、展区设计及布置,包括地面处理、制作、搭建、布展、撤展、展区维护等)。

  5.论坛标准展位(3m×3m):

  国内企业29800.00 RMB/个;境外企业4500.00 USD/个。

  6.论坛显著广告位:

  展览论坛广告三重曝光:2个展位显著位置+论坛主会场正门6m×3m广告牌

  官方特惠:56800.00 RMB。

  7.论坛优势广告位:

  电力论坛心脏地带:1个展位显著位置+论坛入口4m×3m广告牌

  官方精选:49800.00 RMB

  备注:标准展位配置:公司中英文楣板、围板、洽谈桌1张、椅子2张、射灯2盏、220/5A电源插座一个、纸篓1个。净地不含任何配置。

  8.注册报名费:2000元/企业。

  9.双开口展位加收10%的费用。

  七、越南电力展

  1、越南电力展开幕晚宴。为全球各地的智慧能源电力制造企业高层决策者提供更为惬意的社交平台。此次活动预邀请200余位展商、观众、听众精英代表,嘉宾们与国内外能源电力领域同行分享行业资讯、拓宽行业人脉。

  2、政企互动话东盟,中外企业家交流会。如何支持中国企业走出去,企业走出去东盟国家的政策和投资环境。(主要内容为会见、合影、研讨会、交流会、欢迎晚宴、签约仪式)。

  3、双边会谈、高级别圆桌对话会

  越南、柬埔寨、印尼、马来西亚、新加坡等五国政府和行业主要领导与中国企业 CEO (省市政府部级领导) 圆桌对话会 (双边会谈、高级别圆桌对话会)。

  与中国驻东盟10国及使团经商参赞面对面交流会。

  4、主要领导巡视电力展,会议期间,中国和东盟各国的能源电力主管部门主要负责人及其代表将进行多轮双边会谈,就相关议题深入交流。

  八、参团费用及缴纳方式

  (一)、全程参展团行程:6天5晚

  1、航空路线:9800元/人,(中国广州往返越南河内,含往返机票、境外三星级酒店、餐饮、交通、公杂费、境外保险、签证费等);

  2、豪华大巴路线:8800元/人,统一在南宁集中后过海关,统一乘车(约3小时30分钟)前往越南河内,展会结束后原路返回南宁市(含境外三星级酒店、餐饮、交通、公杂费、境外保险、签证费等)。

  (二)、全程参会团行程:4天3晚

  1、航空路线:8800元/人,(中国广州往返越南河内,含往返机票、境外三星级酒店、餐饮、交通、公杂费境外保险、签证费等);

  2、豪华大巴路线:7800元/人,统一在南宁集中后过海关,统一乘车(约3小时30分钟)前往越南河内,展会结束后原路返回南宁市(含境外三星级酒店、餐饮、交通、公杂费、境外保险、签证费等)。

  (三)、自行落地参团费用:6天5晚:5800元/人,4天3晚:4800元/人。

  自行从国内出发到达越南河内市后参团(含境外统一食宿、交通、公杂费、境外保险、签证费等)。

  注:须全程随团,并在

  酒店住宿统一安排标间,如需单间,请补每天

  (四)、缴纳方式

  请各参团单位务必于2025年3月30日前将出国人员的相关费用汇入组委会指定账户。

  九

  1.请详细填写报名表(附件3-4)加盖公章后,将报名表和企业银行账户(基本户)开户许可证复印件(加盖企业公章)发送至邮箱dlsbzz@126.com或传真至010—59124661.联系方式:010-59124601、13520136473    联系人:杨坤 

  2.

  附件2

  2025第2届中国—东盟电力合作与发展论坛(越南专场)

  赞助合作方案

  一、论坛背景介绍

  中国—东盟电力合作与发展论坛已成功举办17届,成为推动中国与东盟国家电力领域合作与交流的重要平台。在碳达峰碳中和的全球大背景下,中国作为可再生能源领域的领先者,与东盟国家的能源合作日益紧密。为深化这一合作,展示中国企业在低碳领域的成就,中国电力企业联合会(中电联)将联合越南工贸部、越南科技部、越南国家煤炭矿业集团和越南石油天然气集团,于2025年4月24日在越南河内国际会展中心共同举办2025第2届中国—东盟能源电力合作与发展论坛(越南专场)。

  特别邀请越南、印尼、新加坡、柬埔寨、马来西亚等国的政府高层领导、行业领军人物,以及中国企业的CEO和省市政府的高层代表,围绕碳达峰碳中和这一全球议题,共同探讨电力行业的未来发展路径。论坛将深度聚焦以下几个核心议题,旨在通过高层对话、专题研讨、经验分享及项目对接等多种形式,推动务实合作,共筑绿色、低碳、可持续的能源未来。

  二、主题:“致力净零排放,共‘碳’绿色未来”

  三、核心议题“亮点”

  1、碳达峰碳中和背景下的电力行业发展策略:

  分析全球及区域碳达峰碳中和目标对电力行业的影响与挑战。

  探讨电力行业如何实现绿色转型,以适应新的能源发展格局。

  分享各国在电力行业减排、能效提升等方面的成功案例与经验。

  2、清洁能源技术的创新与应用:

  展示最新的清洁能源技术成果,包括风能、太阳能、水能、核能、生物质能等。

  讨论技术创新如何推动清洁能源成本的降低与效率的提升。

  探索清洁能源技术在电力生产、传输、分配及消费全链条中的应用。

  3、低碳城镇与园区的发展模式与实践:

  分享低碳城镇与园区建设的成功案例,探讨其发展模式与路径。

  讨论如何通过能源管理、绿色建筑、智能交通等手段实现城镇与园区的低碳化。

  探索国际合作在低碳城镇与园区建设中的机遇与潜力。

  4、国际碳市场建设与碳交易机制:

  分析国际碳市场的现状与发展趋势,探讨碳交易机制的建设与完善。

  分享各国在碳市场建设方面的经验与教训,促进国际碳市场的互联互通。

  讨论碳交易如何成为推动电力行业减排的有效工具。

  5、能源电力领域的国际合作与项目对接:

  搭建国际合作平台,促进各国在能源电力领域的项目对接与合作。

  分享跨国能源电力项目的成功案例,探讨合作中的挑战与机遇。

  推动与越南等多个核心机构签订合作战略协议,就政府计划立项的项目进行深度洽谈。

  四、专题活动

  1、举办中越、中马、中印、中新、中柬等五国边会,聚焦各自国家的清洁能源需求与合作机会。

  2、设立“碳梦未来,共赴绿色之约—中越能源电力合作人文交流成果展示区”,回顾与展望中越电力行业合作的辉煌历程与未来发展蓝图。

  3、组织双边交流贸易对接活动,拜访我国驻当地使馆经商处、当地国际组织、政府部门及企业,寻求合作契机。

  五、论坛时间、地点

  会议地点:越南河内国际会展中心

  4 月23日 报到时间

  4 月24日 上午 越南电力展开幕式

  全天 越南电力论坛

  晚上 欢迎宴会

  4月25日 9:00-17:50 参加高层论坛及相关活动

  4月26日 部分嘉宾返程,部分嘉宾继续参观考察。安排部分嘉宾和参展参会客商初步赴越南北宁、海阳、海防、北江、广宇、宁平、永福、兴安等省份的北部工业园区,实地考察园区建设情况、配套服务及相关优惠政策,与园区管理层进行深入座谈。

  六、主要议程

  1.越南、中国、马来西亚、柬埔寨、印尼等各国政府领导致辞;

  2.(主办方/赞助企业)领导致辞或是主旨演讲;

  (政策解读、市场分析、合作展望、能源发展建设规划、行业现状与需求)

  3.(共办单位/赞助企业)推介;

  4.精选参展企业推介环节;

  特别遴选在电力、能源行业具有卓越成就且参展规模达到144平方米及以上的企业,这些企业将在推介环节中展示其前沿技术、创新产品及解决方案。入选企业需具备行业领军地位,同时在技术创新、市场拓展以及推动国际合作方面展现出显著成果与积极贡献。

  5.企业合作项目签约仪式;

  6.中越及东盟电力、能源项目合作签约;

  7.政府计划立项项目洽谈与签约;

   七、论坛筹备机构

  (一)论坛筹备领导小组

  中电联国际合作部主任、电力贸促会会长  许光滨

  越南工贸部  副部长邓黄安

  越南科技部  副部长裴世维

  越南国家煤炭矿业集团  董事长吴皇银

  越南石油天然气集团  董事长冯廷实

  越南计划投资部  副部长陈维东

  越南贸易投资促进局  副局长黎黄财

  越南国家电力集团  副总裁武光林

  (二)论坛筹备工作小组

  1、组长:中电联国际处处长  黄遵

       副组长:电力贸促会东盟能源事务办公室主任  何咏劲

  2、工作人员:

  越南国家能源协会、越南电力协会、越南新能源企业协会、越南工业机械行业协会、越南机电协会、越南自动化协会、北部工业工业区管委会、河内市商业协会、中电联国际合作部、电力贸促会东盟能源事务办公室、南宁华越会展服务有限公司相关人员。

  八、赞助意义

  作为本次论坛的尊享赞助商或共办单位,您将:

  

  直接参与高层VIP座谈与行业对接会,与越南电力部门及知名能源企业共谋发展。

  签署战略合作框架协议,为未来合作奠定坚实基础。

  核心展区独领风骚:

  在专属核心区域设立展位,全方位展示企业形象、成就、核心产品及国际合作成果。成为展会现场的焦点,吸引众多目光。

  资源独享,焦点汇聚:

  拥有展览现场广告资源的独家使用权,让您的品牌成为全场瞩目的焦点。影响力倍增,提升品牌知名度和美誉度。

  高端会晤与政商对接:

  安排企业负责人出席开幕式并作为重要嘉宾重点巡视单位。

  隆重推介企业优势,与越南重要部门拜会洽谈合作事宜。

  参加越南和中国企业CEO互动交流系列活动,举行企业专场新闻发布会。

  尊享商机与市场开拓:

  协调安排企业举办专场推介会,提供贸易配对项目撮合服务。

  出席相应行业论坛并发表主题演讲,探讨专业议题。

  与越南国家部门官员面对面咨询了解最新经贸和投资政策。

  会见中国和东盟商协会及知名企业负责人,共商合作大计。

  形象展示与品牌提升:

  以主要贵宾身份出席会期重要活动,接受主流媒体专访和专题报道。

  电力论坛(越南专场)开幕式现场主背板展示企业LOGO标识。

  在越南电力展主会场最显著位置设立展位及广告位,全方位展示企业形象。

  企业简介收入越南电力展唯一会刊刊物,供参展商和观众深入了解企业和产品信息。

  九、论坛参会人群

  预计本次论坛参会代表约 200 人左右。

  中方代表:中国能源电力管理政府部门代表;金融合作、国际贸易合作单位代表;中国驻东盟国家使领馆、经商处代表;中国重点能源电力行业协会、企业、园区代表;中国境外产业园区的中方代表;中国相关研究机构专家学者代表约100人。

  外方代表:国际能源组织代表;越南国家能源电力管理政府部门代表;东盟国家驻越南使领馆、经商处代表;越南及部分东盟国家能源电力行业企事业单位、协会、投促机构、企业、园区代表;相关研究机构专家学者代表约100人。

  媒体代表:约50人。

  十、本届论坛已发邀外宾名单

序号

 

参与领导

I、- LÃNH ĐẠO CHÍNH PHỦ, BỘ NGÀNH TRUNG ƯƠNG VIỆT NAM

越南中央领导和其他国家相关部委、组织

1

CHÍNH PHỦ VIỆT NAM

越南政府

Thủ tướng Phạm Minh Chính

总理范明正

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà

副总理陈红河

2

BAN KINH TẾ TRUNG ƯƠNG

越南中央经济班

Phó trưởng ban Nguyễn Đức Hiển
副主任阮德贤

3

BỘ CÔNG THƯƠNG

越南工贸部

Bộ trưởng Nguyễn Hồng Diên
部长阮鸿延

Thứ trưởng Nguyễn Sinh Nhật Tân
副部长阮生日新

4

BỘ XÂY DỰNG

越南建筑部

Bộ trưởng Nguyễn Thanh Nghị
部长阮清义

5

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ

越南计划部

Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng
部长阮志勇

6

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG

越南财源及环境部

Bộ trưởng Đặng Quốc Khánh
部长邓国庆

7

BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

越南科学部

Bộ trưởng Huỳnh Thành Đạt
部长黄成达

8

BỘ NĂNG LƯỢNG VÀ MỎ LÀO - 老挝能源及矿产部

Và các đơn vị thành viên  

以及下属单位 

9

BỘ CÔNG THƯƠNG SINGAPORE - 新加坡工贸部

10

BỘ NĂNG LƯỢNG VÀ TÀI NGUYÊN KHOÁNG SẢN INDONESIA 印尼能源及矿产部

11

马来西亚能矿部

12

Sustainable and Renewable EnergyDevelopment Authority (SREDA)孟加拉可持续和可再生能源发展局

13

泰国可替代能源发展和能效部 DEDE

总经理:HE Prang Chulsa

14

柬埔寨国家电力公司

董事长Nicolas D. Kanter

15

老挝国家电力公司

Và các đơn vị thành viên  

以及下属单位 

16

印度尼西亚国有电力公司PLN

17

新加坡能源集团

18

马来西亚国家电力公司

19

TẬP ĐOÀN ĐIỆN LỰC VIỆT NAM - 越南国家电力集团

董事长邓黄安Đặng Hoàng An

20

TẬP ĐOÀN DẦU KHÍ VIỆT NAM

越南国家油气集团

董事长冯廷实

21

TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP THAN - KHOÁNG SẢN VIỆT NAM  越南煤炭-矿产工业集团

Chủ tịch:  Ngô Hoàng Ngân

董事长吴皇银

22

CÔNG TY ĐIỆN LỰC QUỐC GIA THÁI LAN

泰国国家电力公司

Và các đơn vị thành viên  

以及下属单位

23

TRUNG TÂM NĂNG LƯỢNG ASEAN - 东盟能源中心

24

ỦY BAN QUẢN LÝ VỐN NHÀ NƯỚC TẠI DOANH NGHIỆP

国有企业资本管理委员会

Chủ tịch Nguyễn Hoàng Anh  

主席阮黄英

25

PT PLN (Perusahaan Listrik Negara)

印尼国家电力公司

董事长:Darmawan Prasodjo

 

26

PT Pertamina印尼国家石油公司

董事长:Ir. Simon Aloysius Mantiri, S.T., M.B.A.

27

Electricité du Laos (EDL)

老挝国有电力公司(EDL)


28

Electricité du Cambodge(EDC)

柬埔寨国有电力公司

总经理:HE Prang Chulsa

29

PT Aneka Tambang Tbk(Antam)

印尼国有镍公司

董事长Nicolas D. Kanter

30

Mapanuepe Hydro Power Corporation

马帕乃颇水电公司(菲律宾)


31

VR GREEN ENERGY SDN BHD

VR绿色能源私人有限公司(马来西亚)


32

马来西亚东海岸经济特区发展理事会


II- CÁC CỤC, VỤ,VIỆN TRỰC THUỘC CÁC BỘ LIÊN QUAN  

越南有关司,院直属各部

33

VĂN PHÒNG BAN CHỈ ĐẠO NHÀ NƯỚC CÁC DỰ ÁN NGÀNH NĂNG LƯỢNG

越南电力发展国家指导委员会办公室

办公室主任武国英

34

VỤ CÔNG NGHIỆP - BAN KINH TẾ TRUNG ƯƠNG

越共中央经济部工业委员会

副主任阮德贤

35

VỤ NĂNG LƯỢNG - ỦY BAN QUẢN LÝ VỐN NHÀ NƯỚC TẠI DOANH NGHIỆP

越南企业国有资产管理委员会能源局

副主任河文胜

36

CỤC ĐIỆN LỰC VÀ NĂNG LƯỢNG TÁI TẠO - BỘ CÔNG THƯƠNG越南工贸部电力与再生能源局

副主任陈怀庄

37

CỤC ĐIỀU TIẾT ĐIỆN LỰC - BỘ CÔNG THƯƠNG

越南工贸部电力监管局

局长陈越和

38

VỤ DẦU KHÍ VÀ THAN - BỘ CÔNG THƯƠNG

越南工贸部油气煤炭司

副主任陈清东

39

VỤ TIẾT KIỆM NĂNG LƯỢNG VÀ PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG - BỘ CÔNG THƯƠNG

越南工贸部节能与可持续发展局

副主任唐德洪

40

CỤC BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU – BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MT

越南自然资源与环境部气候司

副主任阮俊光

41

VIỆN NĂNG LƯỢNG - BỘ CÔNG THƯƠNG

越南工贸部能源研究院

副主任阮德行

42

VIỆN NĂNG LƯỢNG NGUYÊN TỬ VIỆT NAM – BỘ KHCN越南科技部原子能研究院

副主任范光明

43

VIỆN NGHIÊN CỨU CHIẾN LƯỢC, CHÍNH SÁCH CÔNG THƯƠNG - BỘ CÔNG THƯƠNG

越南工贸部工贸政策战略研究院

副主任武光雄

44

VIỆN CHIẾN LƯỢC, CHÍNH SÁCH TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG – BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG

越南自然资源和环境部资源环境战略与政策研究院

副主任梅清勇

III- - ĐẠI SỨ QUÁN CÁC NƯỚC TẠI VIỆT NAM

驻越南各国大使馆

45

ĐẠI SỨ QUÁN CHND TRUNG HOA TẠI VIỆT NAM

‌中华人民共和国驻越南大使馆

大使‌:何炜

46

ĐẠI SỨ QUÁN BRUNEI TẠI VIỆT NAM

文莱驻越南大使馆

大使:达汀・帕杜卡・玛莱・哈贾・哈利玛・宾蒂・玛莱・哈吉・尤索夫

47

ĐẠI SỨ QUÁN CAMPUCHIA TẠI VIỆT NAM

柬埔寨驻越南大使馆

大使:谢金塔(cheakimtha)

48

ĐẠI SỨ QUÁN LÀO TẠI  VIỆT NAM

老挝驻越南大使馆

大使:坎葆・恩塔万(khamphao ernthavanh)

49

ĐẠI SỨ QUÁN INDONESIA TẠI VIỆT NAM

印度尼西亚驻越南大使馆

大使:丹尼・阿卜迪(Denny Abdi)

50

ĐẠI SỨ QUÁN MALAYSIA TẠI VIỆT NAM

马来西亚驻越南大使馆


51

ĐẠI SỨ QUÁN MYANMAR TẠI VIỆT NAM

缅甸驻越南大使馆

大使:吴觉梭温(U Kyaw Soe Win)

52

ĐẠI SỨ QUÁN PHILIPPINES TẠI VIỆT NAM

菲律宾驻越南大使馆

大使:梅纳多・洛斯・巴诺斯・蒙塔莱格(Meynardo Los Banos Montealegre)

53

ĐẠI SỨ QUÁN SINGAPORE TẠI VIỆT NAM

新加坡驻越南大使馆

大使:贾亚・拉特南(Jaya Ratnam)

54

ĐẠI SỨ QUÁN THÁI LAN TẠI VIỆT NAM

泰国驻越南大使馆

大使:乌拉瓦迪・斯里菲罗米亚(urawadeesriphiromya)

55

ĐẠI SỨ QUÁN TIMOR-LESTE TẠI VIỆT NAM

东帝汶驻越南大使馆

大使:若昂・佩雷拉(joão pereira)

56

ĐẠI SỨ QUÁN ĐỨC TẠI VIỆT NAM

德国驻越南大使馆

大使:海尔加・玛格丽特・巴特(Helga Margarete Barth)

57

ĐẠI SỨ QUÁN AUSTRALIA TẠI VIỆT NAM

澳大利亚驻越南大使馆

大使:安德鲁・戈莱辛斯基(Andrew John Lech Goledzinowski)

58

ĐẠI SỨ QUÁN NAUY TẠI VIỆT NAM

挪威驻越南大使馆

大使:希尔德・索尔巴肯(Hilde Solbakken)

59

ĐẠI SỨ QUÁN PHẦN LAN TẠI VIỆT NAM

芬兰驻越南大使馆

大使:凯约・诺万托(Keijo Norvan To)

60

ĐẠI SỨ QUÁN ĐAN MẠCH TẠI VIỆT NAM

丹麦驻越南大使馆

大使:尼古拉・普里茨(Nicolaiprytz)

61

ĐẠI SỨ QUÁN PHÁP TẠI VIỆT NAM

法国驻越南大使馆

大使:奥利维耶・布罗谢(Olivier Brochet)

62

ĐẠI SỨ QUÁN LIÊN BANG NGA TẠI VIỆT NAM

俄罗斯联邦驻越南大使馆

大使:根纳季・别兹杰特科(Gennady Bezdetko)

Ⅳ - TẬP ĐOÀN TRONG LĨNH VỰC NĂNG LƯỢNG TẠI VIỆT NAM

越南及东南亚国家相关能源集团

63

TỔNG CÔNG TY PHÁT ĐIỆN 1 - CTCP

越南第一发电总公司

Và các đơn vị thành viên

以及下属单位

64

TỔNG CÔNG TY PHÁT ĐIỆN 2 – CTCP  

越南第二发电总公司

董事长:阮真雄

65

TỔNG CÔNG TY PHÁT ĐIỆN 3 – CTCP   

越南第三发电总公司

Và các đơn vị thành viên

以及下属单位

66

TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC MIỀN BẮC  

越南北部电力总公司

副总经理:武英方

67

TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC MIỀN TRUNG  

越南中部电力总公司

副总经理:阮清

68

TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC MIỀN NAM  

越南南部电力总公司

总经理:李玉庆

69

TỔNG CÔNG TY TRUYỀN TẢI ĐIỆN QUỐC GIA  

越南国家输变电总公司

Và các đơn vị thành viên

以及下属单位

70

TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC TP. HỒ CHÍ MINH

胡志明市电力总公司

总经理:裴忠坚(Bui Trung Kien)

71

TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC THÀNH PHỐ HÀ NỘI  

越南河内市电力总公司

总经理:黎廉

72

TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC DẦU KHÍ VIỆT NAM – CTCP  越南油气电力总公司

总经理:吴常珊

73

TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC – TKV

越南煤炭电力总公司

党委书记、董事长:吴黄银

74

TỔNG CÔNG TY SÔNG ĐÀ – CTCP

Song Da总公司

Và các đơn vị thành viên 

以及下属单位

75

TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN XUẤT NHẬP KHẨU VÀ XÂY DỰNG VIỆT NAM – VINACONEX

越南进出口与建设股份公司

董事长:阮友进

76

TỔNG CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY DỰNG ĐIỆN VIỆT NAM

越南电力建设股份公司

Và các đơn vị thành viên 

以及下属单位

77

TRUNG NAM GROUP - 越南中南集团

总经理:阮心进

78

TẬP ĐOÀN T&T - 越南T&T集团

董事长:阮廷松

79

TẬP ĐOÀN BIM GROUP - BIM集团

Và các đơn vị thành viên trực thuộc Hiệp hội以及下属单位

 

80

TẬP ĐOÀN TRƯỜNG THÀNH VIỆT NAM - 越南长城集团

81

TẬP ĐOÀN TTC - 越南TTC集团

82

TẬP ĐOÀN BAMBOO CAPITAL-越南Bamboo Capital集团

董事长:阮胡南

83

TẬP ĐOÀN XUÂN THIỆN - 越南春善集团

首席执行官:Mai Huong Noi

84

TẬP ĐOÀN SUPER ENERGY - Super Energy集团

总经理‌:Jormsup Lochaya

85

TẬP ĐOÀN PC1 - PC1集团

Và các đơn vị thành viên trực thuộc Hiệp hội以及下属单位

 

86

TẬP ĐOÀN HÀ ĐÔ – 河都集团

87

TẬP ĐOÀN BB GROUP - BB集团

88

TẬP ĐOÀN BITEXCO - 比特克斯科集团

Và các đơn vị thành viên trực thuộc Hiệp hội以及下属单位

 

89

TẬP ĐOÀN TÀI TÂM - 财心集团

90

Công ty Cổ phần Năng lượng Sạch Thái Lan.泰国纯净能源股份有限公司

首席执行官:Chatrapol Sri Pratum

91

Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Kinh tế Châu Á Lào.

老挝亚洲经济发展投资集团有限公司

董事长:马瑞濠

92

PT Vale Indonesia Tbk淡水河谷印尼公司

董事长:Febriany Eddy

93

Công ty Cổ phần Xây dựng Cầu Đường AB

ab 路桥建设有限公司

董事长:陈斌

Ⅴ—Hiệp hội thương mại liên quan đến xe điện mới Đông Nam Á.

东南亚新能源相关商协会

94

Hiệp hội Nhà sản xuất ô tô Việt Nam (VAMA)

越南汽车制造商协会(VAMA)

主席: Nakanokeita

95

Hiệp hội Điện động Việt Nam

越南电动汽车协会(EVAV)


96

Hiệp hội Ô - tô, Xe máy và Xe đạp Việt Nam (VAMOBA)-越南汽车-摩托车与自行车协会(VAMOBA)

协会会长: Greig Craft

97

Hiệp hội Năng lượng sạch Việt Nam

越南清洁能源协会

Và các đơn vị thành viên trực thuộc Hiệp hội以及下属单位

98

Hiệp hội Áp dụng Công nghệ Tiết kiệm Năng lượng Việt Nam-越南节能科技应用协会

协会会长:Do Huu Hao

99

Hiệp hội Tiết kiệm và Hiệu suất Năng lượng Việt Nam-越南节能与能效协会


100

Hiệp hội Công nghiệp Ô - tô Thái Lan (TAIA)

泰国汽车工业协会(TAIA)

协会会长:Suwat Supakandechakul

101

Hiệp hội Xe điện Thái Lan (EVAT)

泰国电动汽车协会(EVAT)

协会会长:Suroj Sangsanit

102

Hiệp hội Nhà sản xuất Phụ tùng ô - tô Thái Lan泰国汽车零部件制造商协会

主席:颂蓬  

103

Viện nghiên cứu ô - tô Thái Lan

泰国汽车研究所

院长:Kriengsak Wongprommarat

104

Hiệp hội Công nghiệp Ô - tô Đông Nam Á (AAIA)

东盟汽车联合会

会长:Suwat Supakandechakul

105

印尼电力行业协会


106

Hiệp hội Nhà sản xuất ô - tô Philippines (CAMPI)菲律宾汽车制造商协会(CAMPI)

主席:Rommel Gutierrez

107

Hiệp hội Ô - tô Philippines-菲律宾汽车协会

主席:Augustus D. Ferreria

108

Hiệp hội Xe điện Philippines (EVAP)

菲律宾电动车协会(EVAP)

理事长:埃蒙德·阿拉加

109

Hiệp hội Xe điện điện tử Philippines (EVAP)

菲律宾电动汽车协会(EVAP)

主席:隆美尔・胡安

110

Hiệp hội cùng ngành nhà cung cấp thiết bị ô - tô Philippines

菲律宾车器商同业公会

理事长:庄晓宏

111

Hiệp hội Thương mại Quốc tế Singapore

新加坡国际商会

主席:David Chew Heng Ching

112

Hiệp hội Thương mại Tổng Hoa Singapore

新加坡中华总商会

会长:高泉庆

113

Hiệp hội Năng lượng Bền vững Singapore.

新加坡可持续能源协会

会长:Edwin T. F. Khew.

114

Hiệp hội Xe điện Singapore.-新加坡电动车协会

会长:特伦斯・肖

115

Hiệp hội Xe điện Lào.-老挝电动车协会

协会负责人:苏利约·翁达拉

116

Hiệp hội các doanh nghiệp phát điện có vốn đầu tư Trung Quốc tại Lào.-老挝中资发电企业协会

会长:宋会红

117

Hiệp hội Thương mại Úc - Lào.-老挝澳大利亚商会

执行董事:David Ormsby

118

Ủy ban Hợp tác Công nghiệp RCEP.

RCEP产业合作委员会

主席:许宁宁

Ⅵ—Các doanh nghiệp xe điện mới Đông Nam Á

东南亚新能源汽车相关企业

119

VinFast Auto Công ty TNHH.

VinFast汽车有限责任公司

首席执行官:潘日旺

Pham Nhat Vuong)

120

Công ty BYD Việt Nam.-比亚迪越南公司

首席运营官:武明禄(Vo Minh Luc)

121

Công ty Carvivu.—Carvivu 公司

董事长:张仲平Gary Cheung

122

Thaco Group

董事长:陈霸阳(Tran Ba Duong)

123

Hyundai Thanh Cong

副总经理:Tran Gia Hoang

124

Công ty Máy móc Vận tải Sài Gòn.

主管: Hieu Van 

125

Bermaz Auto

执行董事:Choon San Yeoh

126

Nhà lắp ráp tổng hợp Bang Chan Thái Lan.

泰国邦灿总装厂


127

Công ty Cổ phần Công nghiệp Thân xe ô - tô Đỉnh Phong.巅峰汽车车身工业有限公司

总裁:Kornkrit Jurangkool

128

Công ty Ô - tô Phra Nakhon Thái Lan.

泰国帕那空汽车公司

首席执行官:Maurice Nissen

129

Ayala Corporation

董事长:Jaime Augusto Zobel de Ayala

130

Advanced Dynamics Pte Ltd.

总裁:Jaque Bethke

131

Beep Pte Ltd

首席执行官:Benjamin Long

132

Azura Marine Pte Ltd

首席执行官: Julien Mélot

133

Graphene Watts Pte Ltd

董事长:Antonio H. Castro Neto

134

Reit Pte Ltd

负责人:Raj

135

Loca Mobility

首席执行官:Dethnakhone Souliyavong

136

Sime Darby Motors-森那美


137

Tan Chong Motor Holdings Berhad

陈唱汽车控股有限公司


138

Nexv Manufacturing Sdn Bhd


139

宝腾(Proton)


十一、赞助方式与金额

欢迎成为2025中国—东盟能源电力合作与发展论坛(越南专场)活动赞助商。活动将充分展示企业家自身形象,有助于企业提升企业形象,扩大知名度,拓展业务!

论坛将为赞助单位提供如下形式的赞助方案:

首席战略合作伙伴:人民币:268万元(仅限1家,含180㎡核心位置净地展位及展区设计及布置,包括地面处理、制作、搭建、布展、撤展、展区维护等),含参会20人航空往返交通(广州-越南河内)、住宿(10人五星级酒店、10人三星级酒店),含会期用车2辆(29座大巴+商务车),会期用餐,开幕式当天欢迎晚宴预留10-15个名额,含背景板、协办、演讲、以首席协办方”的名义出现在论坛的现场、新闻发布、开幕式、各类现场活动、五国主要贵宾会见、与中外嘉宾会晤、论坛重要环节领导专访、开场前、中场休息时播放公司宣传片、资料展架上摆放企业宣传资料、易拉宝、资料袋/手提袋广告展会参观指南等展示位电力论坛所有宣传和推介越南电力展主会场最显著位置户外及展厅内广告位、会刊等重要展会宣传点位广告,含3个具有代表性的重点企业、园区或项目进行商务考察;保证与1家越南国家省/市政府部门组织单位签署战略合作协议、与1-2家越南电力行业企业、行业协会签署战略合作协议)。

★皇冠赞助商:人民币:188万元(仅限 2 家,含 144 ㎡ 核心位置净地展位及展区设计及布置,包括地面处理、制作、搭建、布展、撤展、展区维护等),含参会12人航空往返交通(广州-越南河内)、住宿(6人五星级酒店、6人三星级酒店),含会期用车2辆(16座中巴+商务车),会期用餐,开幕式当天欢迎晚宴预留8个名额,含背景板、协办、演讲、含三国主要贵宾会见、领导专访、易拉宝、展示位、会刊广告、2个具有代表性的重点企业、园区或项目进行商务考察;保证与1家越南国家省/市部门组织单位签署战略合作协议、与1-2家越南电力行业企业或是协会签署战略合作协议)。

★钻石赞助商:人民币128万元(仅限 3 家,含 108 ㎡ 核心位置净地展位及展区设计及布置,包括地面处理、制作、搭建、布展、撤展、展区维护等),含参会8人航空往返交通(广州-越南河内)、住宿(4人五星级酒店、4人三星级酒店),含会期用车1辆(16座中巴),会期用餐,开幕式当天欢迎晚宴预留6个名额,含背景板、演讲、含二国重要贵宾会见、易拉宝、领导专访、展示位、会刊广告、1个具有代表性的重点企业、园区或项目进行商务考察、保证与1家越南电力行业企业或是行业协会签署战略合作协议)。

★白金赞助商:人民币88万元(仅限 4 家, 54 ㎡ 核心位置净地展位及展区设计及布置,包括地面处理、制作、搭建、布展、撤展、展区维护等)含参会6人航空往返交通(广州-越南河内)、住宿(2人五星级酒店、4人三星级酒店),含会期用车1辆(10座),会期用餐,开幕式当天欢迎晚宴预留4个名额,含背景板、演讲、含一国主要贵宾会见、展示位、易拉宝、会刊广告、保证与1家越南电力行业企业或是行业协会签署战略合作协议)。

★金牌赞助商:人民币68万元(仅限 5 家,含6个豪华特标展位和2个论坛展示位,含参会4人航空往返交通(广州-越南河内)、住宿(2人五星级酒店、2人三星级酒店),含会期用车1辆(商务车),会期用餐,开幕式当天欢迎晚宴预留2个名额,含一国主要贵宾会见、含展示位、易拉宝、演讲、会刊广告)

宴会酒水赞助:人民币10万元现金+10万品牌酒(仅限1家)论坛宴会上充分的曝光率,显示行业中不凡实力形象,为企业赢来更多关注。

★指定用品赞助论坛唯一指定产品品牌,10万元现金+价值人民币20万元实物(包括礼品、酒水、服装等)引人注目的大会商机,身定做的宣传模式,定有意想不到的收获!

十二、电力论坛专属展位 & 广告位

本论坛特设官方展位,旨在融合展览与论坛资源,为参展品牌提供双重曝光机会,助力品牌形象与知名度的双重提升。

★论坛标准展位(3m×3m):

国内企业29800.00 RMB/个;境外企业4500.00 USD/个

★显著广告位:展览论坛广告三重曝光:2个展位显著位置+论坛主会场正门

6m×3m广告牌官方特惠:56800.00 RMB

★优势广告位 电力论坛心脏地带:1个展位显著位置+论坛入口4m×3m广告牌官方精选:49800.00 RMB

 

 

 

 

附件3

202520越南国际绿色能源及电力工业展览会

参展报名表

参展单位名称

中文:

英文:

单位详细地址

中文:

英文:

单位负责人


联系人


职务


手机


固定电话


传真电话


邮箱


申请展位

标准展位:    个(豪标□  普标□)

参展人数:        

光地:            平方米

是否特装 

展品名称

(项目)

中文:

英文:

展品主要规格及要求(展品展示时若需用水用电,请在相应单元格中如实填写相关要求)

展品名称

展品外型尺寸(长×宽×高)

展品重量










进水管


电压


其他


用水量


动力电源


是否统一发运展品   

参展费用(共计):         人民币,大写人民币:                       

需要邀请哪些行业客户对口洽谈:

     户(人民币帐户):

户名:南宁华越会展服务有限公司

帐号:2801 0120 9006 0681

开户行:广西北部湾银行南宁市民族支行

单位负责人签字:                                        单位公章:

                                     

 

备注:

1.★项须注明“是”或“否”;

2.务必填写清楚每件展品的外型尺寸和重量;

3.英文部分须正确填写。由于办展目的地是非中文国家,建议仔细填写英文部分信息;

4.退展须知:报名后原则不得退展,确需退展的,须经双方同意。展览开幕2个月前退展的,需支付70% 的展位费给主办方,开幕前2个月内退展的,需支付全额展位费。

附件4

202520越南国际绿色能源及电力工业展览会

参会报名表

时间:2025424-26(请用正楷书写)

 

中英文


 

中英文


国别/地区

中英文


是否需要为您安排签证邀请?  □是  □否

公司名称

中英文


通信地址


 


电子邮箱


 


 


公司网址


护照号码


参会人数


是否随团

 □是  □否

参会行程

1.全程随团65晚     2.□全程随团43晚     3.自行落地参团

参会人员费用共计      (人民币)

   小写


   大写


请提供以下资料,在适当的地方打“√”,以便我们有针对性地提供经贸配对服务。

业务性质

 生产商        代理商       批发商    零售商     进出口商    

 投融资商      贸易服务机构     投资促进机构       金融机构   

 储运商        其他                 (请注明)

  参会目的

□采购商品     □征求代理    □寻求合作   □了解行情   □其他        (请注明)

请选择您希望接洽的目标客户类型:

电力展区

□发电设备及技术  水电、水利技术及设备    □智能电网及能源互联网技术与设备  

 输配电设备     电线电缆及附件   □电力安全与应急管理   □成套设备及电工附件 

清洁能源展区

□节能环保技术与装备及环保水处理设备 □分布式能源及储能技术设备 新能源技术与设备

□电动车充电站技术及设备与新能源汽车电动车   □核电与核能技术与装备   

能源展区

□石油石化技术及装备       □石油天然气管道与储运技术装备   □燃气应用与技术装备

□煤炭装备及采矿技术设备   □天然气技术与装备

投资合作

国际工程承包  劳务合作  资源开发      信息科技      基础设施建设

□园区招商      能源开发  □石油天然气煤炭、清洁能源、电力等重点产能领域    

服务贸易 

 金融服务     旅游服务    其他服务

其他采购商品或投资项目                                                      (请注明或另附)

购商品或投资项目金额                                                           (请注明

注:以上各项均需填写清晰、完整并加盖公章回传给组委会。