参展须知

出行指南

尊敬的各位展商：

大家好！非常感谢您参加由环球智信（北京）国际会展有限公司组织的HOSPITALAR 2025巴西国际医疗展团，现筹展工作已经基本完成。为使展团顺利出发，在您动身前往巴西之前，我们在此提供一些展会基本信息供您参考：

01

02

03

ANVISA
是巴西本土的认证管理机构，拥有商品注册权，所有在巴西本土进行销售，以及用于商业展览、展示的产品，均需办理ANVISA 认证。因此作为2025年Hospitalar 展览会参展企业，请务必提前办理ANVISA临时进口许可证。

如何展示样品

•严禁以手提行李形式把展品带入巴西

•ATA 文件不能代替ANVISA 作为产品的临时进口许可证 

•受监管的产品仍然需要办理ANVISA 临时许可证 

主办方声明

•巴西联邦和州当局将会到展会现场进行检查 

•对于未办理ANVISA临时进口许可证的产品，均不得参与展览展示，否则产生的一切相关法律责任由展示公司自行承担

•请严格遵循巴西现行法规，合法合规的参与展览展示活动。

参展商必须保证展品和展品包装，以及宣传品或展览摊位的任何展示部分，在各方面均没有违反或侵犯他人权利。所有知识产权，其中包括但不限于已注册或未注册的商标、版权、外观设计、名称及专利，参展单位须取得合法权利证书或使用许可合同，主办单位强烈要求参展商不要展出知识产权不清晰的样品，现场如出现知识产权纠纷时，主办单位有权要求参展商撤走知识产权有争议的展品。

请注意，巴西法律对注册商标的合法使用有着严格的规定，在未经商标所有人预先授权的情况下，使用已经注册的商标、标识，或展示展品中涉及到上述侵犯商标权的情况，都被视为严重的违法行为。在此情况下，被告展商的展位将被查封及高额罚款，由此造成的损失由该展商自行承担。

作为展会主办方，严禁倒买倒卖及私自合拼展位，一经发现将影响此后申请所有Informa主办展会。

张贴海报时不得直接使用海报自带的背胶，而需使用易清除的布基双面胶，以免在展板上留下任何痕迹而遭受罚款。所有进入展馆人员均须穿戴安全防护服，包括胶底鞋、安全防护马甲等，否则将被禁止进入展馆。

展品或展架摆放不得超出所购展位的区域界限，不得占用通道、休息区等公共区域，不得私自将易拉宝、宣传册等物品摆放至展位以外区域，不得在公共区域进行推广如派发宣传资料或礼品等。

展览期间（每日20：00 之前）以及展览最后一天（21：00 之前），参展商不得提前退场或拆卸/打包展品。违者将被处以罚款，情节严重者将影响下一年展会的申请。撤展期间，展馆人员均须穿戴安全防护服，包括安全帽，胶底鞋、安全防护马甲等，否则将被禁止进入展馆。

整个展览会期间（搭建、展示和撤展），请自觉保护好贵司展品及个人财物，若发生展品及个人物品失窃，主办方不承担责任。

Hospitalar 期间展厅禁止外带食品，同时禁止在摊位上出售食品、冰激凌、饮料和香烟。

巴西的电压是220/230伏特，我司会为每位展商准备一个万能转换插头。

开展期间标准展位严禁使用电水壶，如因烧水导致本展位及其它展位的断电由由展商自行承担责任。

参展商不得在展位内私接电线、私自加装照明灯具，不得修改、加贴、加高标准展位的楣板及内容。

展会结束后，参展商必需将展位内的展品、海报、垃圾等清理干净，恢复展位、展板原样，否则将遭受罚款或赔偿，如对展位设施有所损坏（包括在展板上留下海报或任何粘贴痕迹，参展商需全额赔偿。）
参展商如违反上述规定，主办方将视情节轻重予以警告或责令其立即停止参展，并禁止该参展商今后参与任何Informa的展览会。

建议参展商携带好个人护照、邀请函复印件、酒店预订单、电子机票行程单等相关证明，以备海关检查。

展商随身携带的展品及个人物品，请注意经济舱可提供行李托运重量的限制，否则需自付超重费。下飞机取到行李后，务必不要拆掉行李条刚才酒店后方可拆除。个人贵重物品申报，抵达机场进入海关前，超过人民币5000 元个人物品（如照相机、摄像机、手提电脑、iPhone 手机及其他奢侈品等），需填写《中华人民共和国海关出境旅客行李物品申报单》。

鉴于中国海关对入境核验相关规定和要求，如携带超过20,000 元人民币现钞（或超过折合美元 5000 元外币现钞）；货物、货样及广告品；麻醉药品和精神药品；文物、濒危动植物及其制品、生物物种资源、金银等贵重金属等，均应向海关进行申报。

航班到达巴西后请您取完行李，直接出关在门口与接机导游汇合，建议分开出关不要聚集在一起。

展团海关行李友情提示：由于团组人多，大家尽量每人分开拿行李，避免一人行李过多被海关叫进去开箱检查而影响团组时间。每人取到行李就可以出来，不用互相等待，巴西海关常常因为中国团组扎堆出来而全部叫进去开箱检查。如果巴西海关要求开箱检查,大家服从就是了。如果有带展品过多的海关可能要求罚款，请先和他们做解释工作说明中国太远，来不及发运，但如果海关坚持罚款，可以讨价还价金额，尽量避免和巴西海关人员发生冲突。遇到巴西海关人员检查某团员时，其他人员应该马上出关，不要围观避免被扣和盘查。

官方巴西语言为葡萄牙语，相当数量的人能说或懂西班牙语；讲英文的比较少，英语交流有一定障碍；大部分居民信奉天主教。

圣保罗五月平均温度是14℃- 23℃，白天平均23℃，建议穿棉麻面料的衬衫、薄长裙、薄T恤等清凉透气的衣服。夜间平均14℃，建议穿套装、夹衣、风衣、休闲装、夹克衫、西装、薄毛衣等保暖衣服。

温馨提醒：巴西早晚温差大，展馆内空调冷气开得很足，请适当准备一件厚一点的衣物。

巴西比北京时间慢11个小时。如：北京时间为中午12:00时，巴西圣保罗为上午1:00时。

巴西的通用货币是雷亚尔，1人民币（CNY）=0.78 巴西雷亚尔（BRL），1美元（USD）=4.9939巴西雷亚尔（BRL）

只有展馆是220V，其余场所通常是110V。常用的有美式插座、扁形两孔插座和圆形的两孔插座。

巴西的通用货币是雷亚尔，1人民币（CNY）=0.78 巴西雷亚尔（BRL），1美元（USD）=4.9939巴西雷亚尔（BRL）

巴西是习惯上收小费的国家。大部分饭店和餐厅的帐单里已经包含有10％ 或15%的服务费。按惯例应给服务较好的服务人员一点硬币。如果帐单不包括服务费，通常给10－15％的小费。出租车司机不要求小费，不过很多人都不要找零。如果请酒店的服务生搬运行李，应该付小费，一般每件行李1美元。

巴西治安较差，尤其在圣保罗和里约，被抢事件经常发生，注意低调外出，不佩戴名贵珠宝首饰，不挎名包，衣着从简，妥善看管私人物品，避免夜间独行。特别强调不要单独活动，尤其是早上和晚间，保管好个人贵重财物，护照，机票及贵重物品可租用酒店的保险柜或锁在自己的箱子里。白天游览请听从导游安排，外出参观游览结伴而行，晚上尽量不要单独外出；参观游览时，请将贵重物品随身携带，不要留在车上。展馆参展时，请看管好展品及贵重物品，防止被盗。建议您在公务场合千万注意自己的随身行李，视线一刻都不要离开；酒店大堂，尤其是在入住酒店时，或早餐厅用餐时，千万不可放松警惕。