尊敬的各界朋友、亲爱的同仁们：

岁序更新，华章日新。当历史的车轮滚滚向前，2024年已然成为过去。我们站在新岁的起点，回望往昔的奋斗足迹，感恩每一位同路人的陪伴，展望未来的无限可能。

此刻，段和段成都愿以最诚挚的心声，与诸位共叙段和段成都这十年的砥砺奋进，以及我们对未来的殷切期望。

01

2024年，于我们而言，是充满挑战与收获的一年。这一年，我们面对复杂多变的市场环境，凭借扎实的专业知识和丰富的经验，为客户提供高效、优质的法律服务。

2024年，我们荣获了“一级破产管理人资格”，这是对破产团队专业实力的权威认可。

2024年，有20名律师成功入选成都市律师协会第八届专业委员会，6名律师入选市律协第八届专门委员会，6位律师入选四川省涉外法律服务领军人才库，这些成就彰显了我所的专业实力和人才储备。

2024年，我所还荣获“2023年度成都市律师行业先进基层党组织”称号，这是对我所党建工作的点赞。

段和段成都律师亮相2024年中国国际服务贸易交易会法律服务专题展，展现了我们在涉外法律服务领域的卓越风采。

律所多次举办专题讲座组织律师们学习探讨，内容涵盖“新公司法”“数据合规”等前沿法律课题，紧密追踪法律发展的最新动态，确保我们始终走在行业前沿。

我们积极举办“3.15·法治护航”公益行动，与中国音乐著作权协会、四川省版权协会、成都市酒吧协会联合举办“4.26·音乐版权宣讲会”，组织律所多位律师开展“12.4·国家宪法日”公益普法活动，为需要的人提供免费法律咨询，传播公益精神。

段和段成都的律师前往色达进行普法活动，不仅传播了法律知识，更传递了法律的温度，让法律的光芒照亮更多需要帮助的地方。

为增强团队的凝聚力和归属感，律所多次举办了节日活动、生日会、骑行团建、聚餐等，让律师们在忙碌的工作之余，停下脚步，休息一下。

为保证新执业律师的仪式感，律所还开展了律师执业仪式，为新执业律师提供了一个正式而庄重的执业起点，助力青年律师成长。

这一年，我们在风雨中砥砺前行，用专业和责任守护正义，用行动和爱心传递温暖。这些成就，如同璀璨的星辰，照亮了我们前行的道路；这些故事，如同温暖的火种，激励着我们继续前行。

02

回首十年前，我们在成都这片充满希望的热土上种下了一颗希望的种子。如今，这颗种子已长成枝繁叶茂的大树，而这一切，离不开每一位同仁、每一位合伙人和律师的辛勤付出，离不开每一位客户的信任与支持。

十年间，我们成长为规模近百人的专业律所，从懵懂探索到行业认可，每一步都凝聚着一个个段和段人的心血与汗水。

“十年磨一剑，霜刃未曾试。”十年风雨兼程，我们携手共进。那些初入职场的青涩面孔，如今已成长为律所的中流砥柱；那些曾经的艰难挑战，如今都化作我们前行的源泉。我们用法律的力量守护正义，用温暖的星光照亮他人。十载春秋，是时间的见证，是成长的印记，更是我们共同的回忆。

感恩老一辈段和段人的洞察与引领。他们以敏锐的洞察力感知时代的脉搏，精准把握行业发展的机遇，为律所奠定了坚实的基础。正是他们的智慧与勇气，让我们在法律的浪潮中站稳脚跟，逐步成长为行业的中坚力量。

欢迎新一代段和段人的不断涌现。他们带着年轻的热情和创新的思维，为律所注入了新的活力。这些新鲜血液不仅丰富了我们的团队和专业构成，更为律所的未来发展带来了无限可能。我们相信，他们的加入将使段和段成都在新的征程中焕发出新的光彩。

感谢每一位客户的信任与支持。是你们的信任，让我们携手相伴用专业法律知识捍卫你们的权益；是你们的支持，让我们在法律服务的道路上越走越远。客户的满意是我们前行的动力，客户的信任是我们最大的财富。

感谢每一位同仁的付出与努力。在段和段成都，我们不仅是同事，更是并肩作战的伙伴。每一次成功的背后，都离不开大家的共同努力。我们用信任和协作构建了一个温暖而强大的集体，用专业和责任守护着法律的尊严和客户的权益。

十载风雨星光，如同一场漫长的旅程，我们在这条路上留下了无数坚实的足迹。每一次的回眸，都是一幅动人的画卷；每一次的前行，都是对未来的期许。感谢每一位与段和段成都同行的伙伴，是你们让这十年变得无比珍贵与荣光。

03

站在2025年的起点，我们宛如站在浩瀚无垠的星空之下。每一次抬头，都是对未知的探索；每一次前行，都是对远方的追寻。

我们深知，前方的道路虽有荆棘，但更有无限可能。我们相信，每一次勇敢的尝试都将为我们开辟出新的天地。

新的一年，我们将更加重视青年律师的培养，助力他们成长为律所发展的中坚力量。

“青，取之于蓝，而青于蓝。”传承，是段和段成都律所文化的重要组成部分，也是我们面向未来的关键。我们深知，青年律师不仅是律所发展的未来，更是法律事业的传承者。我们将律所的专业精神、职业操守和文化基因传递给每一位年轻律师，帮助他们在成长的道路上少走弯路，快速提升专业能力。

在传承中，我们不仅要传递知识和技能，更要传递责任与担当。我们希望每一位青年律师都能在律所的平台上，找到自己的价值，实现自己的梦想，同时也能为社会的公平正义贡献力量。通过传承，我们不仅延续了律所的优良传统，也为法律事业的可持续发展注入了新的活力。

同时，我们也将继续传承段和段的文化基因，以“专业、敬业、责任”为核心价值观，打造更具凝聚力的团队。愿我们在新的一年里，继续用法律的力量守护正义，用温暖的星光照亮他人。

“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”亲爱的同事们，十年同舟，我们携手走过；未来新程，我们并肩前行。让我们以更加饱满的热情和坚定的信念，开启下一个十年的辉煌。愿上海段和段（成都）律师事务所在新的一年里，乘风破浪，再创佳绩！

最后，祝愿大家新年快乐，万事顺意！愿我们的家庭幸福美满，愿我们的事业蒸蒸日上！

上海段和段（成都）律师事务所

2025年1月29日