四川省中外文化传播普及基地成立于2012年，是中共四川省委宣传部和四川省社科联批准建立的首批省级社会科学普及基地。基地始终秉承“文脉传承·互鉴致远”的宗旨，大力推动天府文化和中国优秀文化的对外传播，积极服务于四川省和国家对外战略的实施需求。

该基地以四川省应用外语研究会和成都信息工程大学为依托，整合了国内外优势学科、知名高校和相关行业的一流资源，持续推进协同合作，在“翻译中国，推介四川”等领域产出了如“中国道路”系列丛书、《毛泽东家风》《现代中国经济学大典》《天府滋味》《诗译成都·语话天府》等诸多标志性成果，为中外文化传播与普及以及我省的经济社会发展做出了重要贡献。

基地团队实力雄厚，现有核心成员50余人，汇聚了高校翻译专业的博士生导师、四川翻译高水平团队、四川省级专家等各类高端人才。自成立以来，团队成员已获批国家社科基金项目、国家出版基金、经典中国等国家级项目20余项，出版译著100余部，在国内外核心刊物上发表论文100余篇，获省部级教学、科研成果奖10余项，产生了很好的示范效应。

四川外宣翻译研究团队由成都理工大学外国语学院组建，2023年12月由省社科联批准为四川省哲社高水平研究团队，现有成员8人、特聘顾问2人。团队立足四川，积极服务国家的国际传播战略，为讲好四川故事、传播中国声音提供了重要的专业支撑。团队融合教学、科研及社会服务，致力于外宣翻译出版，深度参与四川省对外宣传工作，用高水平语言服务推动各领域的国际交流与合作，并通过广泛的学术活动促进学科发展。

自2024年以来，团队成员新增主持国家社科基金中华学术外译项目1项、省级项目3项，第一署名出版国家级外宣译著12部，发表SSCI等论文6篇，译著荣获四川省哲社优秀成果二等奖、中国外文局“优秀翻译奖”“优秀外文图书奖”等奖励，完成近年《四川省政府工作报告》英译、四川电视台系列重要外宣视频翻译工作，服务于省内各市、区外办，助力西博会、金熊猫、农博会等国家和省内外事活动的口、笔译工作。