创启律所始终致力于打造“立足于云南本土、放眼全国、辐射南亚东南亚”的律师行业品牌。目前已在楚雄、曲靖、昭通设立三家国内分所，并成功布局老挝分所、孟加拉分所、越南分所、马来西亚分所，泰国、缅甸、柬埔寨分所正在积极筹备中。我们拥有超过110名专业律师团队，汇聚合伙人、资深顾问与专职律师，为客户提供兼具国际视野与本土实践的专业法律服务。

Chuangqi Law Firm is consistently dedicated to building a legal brand that "takes root in Yunnan, looks across the nation, and extends its reach across South and Southeast Asia." Currently, the firm has established three domestic branches in Chuxiong, Qujing, and Zhaotong, along with successfully expanding its presence with offices in Laos, Bangladesh, Vietnam, and Malaysia. Plans are actively underway to launch branches in Thailand, Myanmar, and Cambodia. With a team of over 110 dedicated legal professionals, including partners, senior advisors, and specialized lawyers, we provide our clients with professional legal services that combine a global perspective and local expertise.

创启（老挝）律师事务所于2025年5月23日经老挝司法部批准成立，办公场所位于老挝首都万象，占据了万象的核心商务地段，交通便捷，周边配套设施完善，能为客户提供舒适且高效的服务环境。将助力企业处理复杂的老挝投资法规解读，从项目前期的投资架构搭建，到落地过程中的审批手续办理，再到运营期间的合规管理，提供全流程法律支持，帮助客户规避潜在风险，顺利在老挝开展业务。此外，创启（老挝）律师事务所将凭借国际化的专业律师团队，精通老挝当地法律以及国际通行法律准则，能够精准对接客户需求，提供多语言服务，消除语言和文化障碍，为客户打造“一站式”海外法律服务体验，成为客户在老挝乃至整个东南亚地区开展业务的坚实法律后盾 。

Chuangqi (Laos) Law Firm was established on May 23, 2025, with the approval of the Ministry of Justice of Laos. Its office is located in Vientiane, the capital of Laos, occupying the core business area of Vientiane. With convenient transportation and complete supporting facilities, it can provide customers with a comfortable and efficient service environment. We will assist enterprises in handling the complex interpretation of investment regulations in Laos, from the establishment of investment structures in the early stages of the project, to the approval procedures during the implementation process, and to compliance management during the operation period. We will provide full process legal support to help clients avoid potential risks and smoothly carry out business in Laos. In addition, Chuangqi (Laos) Law Firm will rely on an international team of professional lawyers who are proficient in local laws and international legal norms in Laos. They will be able to accurately meet the needs of clients, provide multilingual services, eliminate language and cultural barriers, and create a "one-stop" overseas legal service experience for clients, becoming a solid legal backing for clients to conduct business in Laos and even the entire Southeast Asian region.

创启（孟加拉国）律师事务所作为我所继老挝分所后的第二个海外分支机构，位于达卡核心商务区鼓山1警察大厦，地理位置优越，配套设施完善。

我们的专业团队由精通中孟两国法律与商业实践的资深律师和顾问组成，在税务法律事务、劳动法律事务、房地产与建筑法律事务、企业合规服务等领域具有丰富经验。同时，我们在公司并购、国际贸易、商业咨询、产业对接以及资产推介等商业领域提供专业支持，为客户在孟加拉国的商业拓展保驾护航。在"一带一路"倡议深入实施背景下，分所将充分发挥专业优势，整合本地资源，为在孟中资企业提供全方位法律支持。

As our second overseas branch after the Laos branch, Chuangqi (Bangladesh) Law Firm is located in the Gushan 1 Police Building in the core business district of Dhaka, with a superior geographical location and complete supporting facilities.

Our professional team is composed of senior lawyers and consultants who are proficient in the legal and business practices of both China and Bangladesh. We have extensive experience in tax legal affairs, labor legal affairs, real estate and construction legal affairs, corporate compliance services, and other fields. At the same time, we provide professional support in business areas such as company mergers and acquisitions, international trade, business consulting, industry integration, and asset promotion, to safeguard our clients' business expansion in Bangladesh. In the context of the in-depth implementation of the "the Belt and Road" initiative, the branch will give full play to its professional advantages, integrate local resources, and provide all-round legal support for Chinese enterprises in Bangladesh.

创启（越南）律师事务所位于越南河内市纸桥新区杨廷义街Star Tower大厦6层68室 ，坐拥新兴商务区域，交通便捷，周边商业与生活设施齐全。我们的团队由熟悉中越两国法律体系及商业环境的资深律师与顾问组成，本所团队由精通中越双语、熟悉两国法律与商业实践的资深律师及顾问组成，核心服务涵盖外商投资与公司设立、金融、跨境争议解决与判决执行，以及能源与基础设施项目专项法律服务等领域，致力于整合本地资源与国际经验，协助客户高效把握越南市场机遇，实现可持续的商业成功。

Chuangqi (Vietnam) Law Firm Co., Ltd. is located at Room 68, 6th floor, Star Tower Building, Yangtingyi Street, Zhiqiao New District, Hanoi, Vietnam. It is situated in an emerging business area with convenient transportation and complete commercial and living facilities in the surrounding area. Our team is composed of senior lawyers and consultants who are familiar with the legal systems and business environments of China and Vietnam. Our team consists of senior lawyers and consultants who are proficient in both Chinese and Vietnamese languages and familiar with the laws and business practices of both countries. Our core services cover foreign investment and company establishment, finance, cross-border dispute resolution and judgment enforcement, as well as specialized legal services for energy and infrastructure projects. We are committed to integrating local resources and international experience to assist clients in efficiently seizing opportunities in the Vietnamese market and achieving sustainable business success.

创启（马来西亚）律师事务所位于马来西亚吉隆坡安邦路金鹰大厦西座17楼W17A3，选址吉隆坡中央商务区KLCC地标建筑旁。不仅能提供公司注册、股权架构设计、行业准入许可等投资落地服务，还能覆盖劳动用工合规、税务筹划、数据合规等运营支持，更有特色的“第二家园计划（MM2H）”，为企业家及家属提供身份规划、子女教育、医疗资源对接等定制化服务，实现“身份+法律+金融”的三位一体保障。

Chuangqi (Malaysia) Law Firm is located at Unit W17A3, 17th Floor, West Wing, The Eaglet, Jalan Ampang, Kuala Lumpur, Malaysia. Situated next to the landmark KLCC central business district, we offer a full suite of services including company registration, equity structure design, industry licensing for investment establishment, as well as operational support in labor compliance, tax planning, and data compliance. Additionally, our specialized "Malaysia My Second Home (MM2H) Program" provides tailored services for entrepreneurs and their families, covering residency planning, children’s education, and medical resource coordination—delivering an integrated "residency + legal + financial" solution.